Otro sabado, otro set de historias completas del Corto Maltes, de mano de la revista Ñ. En esta ocasion, el libro trae:
La laguna de los hermosos sueños
Corto Maltés decide rescatar a un hombre blanco que se encuentra perdido en la Laguna de los Hermosos Sueños, uno de los lugares más peligrosos del río Orinoco y en el que sólo sobreviven los nativos. Cuando llega al lugar se encuentra con Robin Stuart, un teniente del prestigioso cuerpo de voluntarios ingleses Artist Rifles que parece haber perdido completamente la razón. Pero, convencido de su nobleza, comparte con él sus afiebrados sueños de gloria.
En el tinglado de la antigua farsa
En el tinglado de la antigua farsa es uno de los capítulos de mayor vuelo poético de la saga de Corto Maltés: el famoso mago Merlín, espías que hipnotizan mediante la voz, actores enanos que pierden la cabeza y un personaje quijotescamente trastornado sobrevuelan esta historia absolutamente fantástica en la que Corto se entera del inminente casamiento de Pandora, un viejo amor que le despierta sensibles añoranzas.