Review Manhua L'Envol (El Vuelo) Deux graphica

No soy muy fana del Manga. No es que lo considere un arte menor, y no es que no me haya enganchado con ciertas obras.

Entendamos, consumo anime y manga, solo que no me siento un fanático, o no tanto como del comic.

Esto de elegir entre el comic o el manga, es mas como elegir entre Boca y River, es una decisión irracional, no hay argumentos para justificar el porque uno se deleita con una cosa u con otra.

Sin embargo como dije, si veo anime y si leo manga. Creo que debo de ser uno de los pocos que tienen Akira completa, los 12 tomos de Glenat. O que completo Blame de Tsutomu Nihei.

Así es como esta inclinación por el manga, me lleva a darle una oportunidad de vez en cuando. Y fue en uno de estos "antojos" lo que me llevo a comprar el tomo de El Vuelo editado por Deux Graphica.

La particularidad de este libro es que pertenece al Manhua, que no es otra cosa que Manga hecho por chinos en lugar de Japoneses.

El tomo recopila dos historias autoconclusivas, escritas (o adaptadas) y dibujadas por Zhang Xiao Yu, que demuestra tener pluma para dibujar historias medio melancólicas.


El dibujo es lo que mas me llamo la atención, un estilo con grises y sombras, mas con una dinámica cerca de la animación que del manga tradicional.

Y las historias... Que historias mamita!!!

La primera que es la que le da nombre al libro (en realidad se llama Qiao Zhengfei, inventor) trata de la dura vida de un chico cuyos padres fueron castigados por la revolución de MAO.

El y su amigo 100 Watts tienen como ilusión poder construir un avión para volar, en un intento de alzarse sobre la crueldad y la propaganda que los rodea.

La historia si bien cae en lugares comunes (el vuelo como libertad, la amistad interrumpida por política y demases) esta tan bien dibujada y mas importante, narrada que es imposible no sentirse tocado.


Es un drama infantil sensiblero pero sin llegar a ser doloroso como la tumba de la luciérnagas.

La segunda historia, también autoconclusiva esta inspirada en un cuento del Maestro Issac Asimov, llamada Child of the Time.


Aquí con una vertiente mas hacia el lado de la ciencia ficción, analiza las bondades y mezquindades del espíritu humano, el amor y el poder.

Tiene como protagonista a una enfermera (psicopedagoga?) que es contratada por el laboratorio mas importante del mundo para cuidar a un chico muy especial.

Porque resulta que el laboratorio tiene la posibilidad de traer y enviar cosas a través del tiempo. Y no se les ocurrió mejor idea que traerse un niño cavernicola.

Como era de esperar, la mujer se encariña con el niño y deberá decidir si cumplir con su trabajo o desafiar los intereses inescrupulosos de la compañía.


El Libro fue originalmente editado por la editorial Xiao Pan en formato de Tomo 160 paginas b/n y con sentido de lectura Occidental.

La única critica que le hago es a la edición, que en algunas partes parece una fotocopia, y hace perder la fuerza de los trazos del artista.

Una linda adquisición que vale la pena para aquellos que les gusta el buen comic, sea manga o no.