El propio Pablo Muñoz explica un poco esto:
Todo lo que ves que sale de Deux es solventado hasta la fecha con tres inversores distintos, dos son imprentas y el tercero soy yo mismo. Todo eso sale bajo el paraguas de Deux.
Pero ahora hay una lÃnea de manga que será solventada junto con otra editorial (no imprenta) y por ende ellos prefirieron crear un sello en conjunto y no sumarlo ni a la marca de ellos ni a la mÃa.
Además la concepción del sello desde su inicio es conceptualmente distinta, Deux es una editorial de material de distintas partes del mundo, y su lÃnea DEUX MANGA edita manga clásico (Astro Boy), mangas independientes (caso Princess Ai, Juror 13), manhwas (mangas coreanos), manhuas (mangas chinos) y amerimangas (caso Laberinto y Star Trek).
En cambio J-pop editará exclusivamente manga japonés y salvo mÃnimas excepciones será manga contemporáneo. Y digo mÃnimas porque al menos un manga clásico (sin llegar a ser tan antiguo como los de Tezuka) vamos a publicar.
Te adelanto que comenzamos con GRAVITATION y RED GARDEN. El primero es una exitosa comedia de doce números y el segundo una prestigiosa miniserie basada en el anime de Studio Gonzo.
Saldrán durante este mes(Agosto?), pero serán presentadas oficialmente (incluyendo proyecciones de los anime derivados u originales) en el Salón.
Con respecto a la editorial italiana no tenemos ninguna relación y el nombre lo puse antes de enterarme de su existencia.
Lo paradójico es que ellos no sólo editan unas cuantas cosas que también editamos nosotros sino que son uno de los más asiduos licenciatarios de Tokyopop USA y Japón, al igual que nosotros. Un montón de coincidencias casuales o causales, pero no guardamos relación alguna salvo haber elegido a la denominación de cultura pop japonesa (j-pop) como nuestro nombre.
Los nombres de fantasia son muy complicados y querramos o no, siempre caemos en lugares comunes...
