Por Fin alguien que se pone las pilas en serio!!! Me traes artistas brasileros y no hay un solo libro de ellos para vender!!! Asi que los organizadores, con el apoyo de la embajada de Brasil, se mandan a traducir dos obras brasileras para su festival.
Se trata de Bando de Dois y Oeste Vermeho. Bando fue editado por la editorial Zarabatana (que edito algunas de las obras mas interesantes publicadas en la Fierro y 2 especiales de la misma, alla en Brasil). el otro fue editado por editorial Devir, que viene publicando tambien obras de Alan Moore y Frank Miller, entre otros.
Pero... ¿de que se de que tratan?
Oeste Sangriento
Piense en un pequeño pueblo típico del viejo oeste americano poblada por agricultores y amenazados por matones asesinos. Sería una historia común, si no fuera por el ambiente del mundo de la historieta de los gatos y ratas. OESTE ROJO está inspirado en las películas de Sergio Leone y John Ford, protagonizada por las superestrellas de Clint Eastwood y John Wayne.
Libro de Danilo Beyruth, Nos narra una historia de Paisajes desolados, matones de aspecto rudo, pueblos miserables en el desierto, tesoros escondidos y trenes cargados con dinamita. No. No estamos hablando de una película de Sergio Leone. En BANDIDOS (seria el titulo real, ya que es un juego de palabras), Danilo Beyruth conduce a cangaço clima de los westerns italianos, el rescate de la aventura brasileña en los cómics. Los dos últimos supervivientes de un grupo de veinte bandidos van en busca de las cabezas cortadas de sus compañeros, dispuestos a enfrentarse a un ejército. Cada uno con sus motivos.
Ya estan las pruebas de impresion, asi que el libro sale o sale para la Crack Bang Boom. Ojala les vaya bien y sigan publicando obras del gigante sudamericano, que tiene una producción bastante potable y por barreras como la idiomatica es el día de hoy que no son totalmente desconocidas.
